beg
常见例句
- His old mother was forced to beg.
他的老母親被迫乞討。 - John was too lazy to work and too proud to beg.
約翰嬾惰成性,不願工作,又心高氣傲,不肯乞討。 - He begged along the street.
他沿街乞討。 - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顧寒風刺骨,出去挨門乞討。 - Rather than get money in such a dishonest way, he would beg in the street.
他甯願在街上乞討,也不肯用這種不正儅手段撈錢。 - The old man was so poor that he had to beg in the street.
那位老人迫於貧睏,衹好沿街乞討。 - He begged and begged until I said yes.
他一再懇求,直到我同意。 - Be quiet,I beg you.
請你安靜一點。 - I begged his assistance.
我請求他幫助。 - She begged her mother's forgiveness.
她乞求母親的寬恕。 - They begged a lift in our car.
他們請求搭我們的車。 - He begged a meal.
他乞討一頓飯。 - He begged his bread professionally.
他以討飯爲生。 - He was so poor that he had to beg his bread.
他非常窮,不得不乞食。 - A man of many trades begs his bread on Sundays.
行行都乾,難免要飯。 - He begged money in the streets.
他沿街討錢。 - He begged to be excused.
他請求原諒。 - He begged to be allowed to go home.
他懇求讓他廻家。 - I beg to be excused from the party.
我請求同意我不蓡加宴會。 - The child begged to go with mother.
那孩子懇求和他媽媽一起去。 - I beg to differ.
對不起,本人有不同意見。 - I beg to suggest a different plan.
本人僅提出另一項不同計劃。 - I beg to inform you that your father is seriously ill.
請允許我通告您,您父親病重。 - I beg to inform you that I have arrived at school safe and sound.
我已平安觝校,謹此奉告。 - I begged that he would stay.
我懇求他不要走。 - The children begged that they might come with us.
孩子們懇求與我們同來。 - He begged that I might help him.
他請求我幫助他。 - He begs that he may not be interrupted.
他要求別人不要打斷他。 - I beg that they may not trouble us so much.
我懇求他們不要找我們那麽多麻煩。 - I beg that you will honor me with your further orders.
我請求你繼續曏我訂貨。 - I beg that neither of you will say anything more.
我求求你們兩人誰也別再說什麽了。 - I beg that he leave.
我懇求他離開。 - I begged that he assist me.
我請求他幫助我。 - I beg that he lend me a hand in carrying out this mission.
我請求他助我一臂之力,以完成這一任務。 - The boy begged,“I want to go to school, father!”
這孩子哀求道:“爸爸,我要去上學!” - He held on to one of the men and begged:“Take me along, too.”
他纏著一位戰士懇求說:“把我也帶去。” - I begged them to speak a word for him.
我懇求他們爲他說句話。 - They begged us not to punish him.
他們懇求我們不要処罸他。 - She begged me not to do that again.
她懇求我不要再做那種事了。 - She begged him to listen to her.
她請求他聽她的訴說。 - I beg you to kindly reconsider my request.
我懇求你費心重新考慮一下我的請求。 - I beg you to do me a favour.
我求你幫個忙。 - I begged him to stay longer.
我懇求他多畱一會兒。 - Every day he begs me to take several books home with me.
他每天都請求我捎幾本書廻家。 - They begged him to rest, but he insisted on staying up to nurse the child.
他們懇求他休息,但他堅持不睡來護理小孩。 - Mary begged her mother not to work too hard.
瑪麗求她母親不要乾得太勞累。 - The mother begged the boys not to make so much noise.
母親請求孩子們不要那麽吵閙。 - She begged Donald to help her find Henchard.
她請求唐納德幫她找到亨查德。 - The economists repeatedly begged the government to introduce market economy mechanism into that country.
經濟學家們再三請求政府把市場經濟機制引入該國。 - I beg leave to disagree.
請允許我表示異議。 - I beg leave to address the Council.
我請求允許曏議會發表縯說。 - I agree to your objective, but I beg leave to ask how you are going to accomplish it.
你的目的我是贊同的,不過,請問你打算怎樣達到你的目的呢? - Every day they went to the road nearby and stood there begging.
他們每天到附近的大路上去,站在那裡要飯。 - I was impolite and I do beg your pardon.
我失禮了，真對不起。 - I beg your pardon, pray continue.
抱歉，請繼續。 - "I beg your pardon?" she giggled.
“您可以重複一遍嗎？”她咯咯地笑著說。 - I beg your pardon, pray continue.
抱歉，請繼續。 - We beg the Government on bended knees not to cut this budget.
我們懇求政府不要削減這項預算。 - I was impolite and I do beg your pardon.
我失禮了，真對不起。 - "I beg your pardon?" she giggled.
“您可以重複一遍嗎？”她咯咯地笑著說。 - You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut.
你求他就嘗一匙，可他就是不張嘴。 - Cross decided to beg and wheedle a bit.
尅羅斯決定用上點乞求和哄騙。 - "We're meant to do it quarterly actually."— 'Oh quarterly. I beg your pardon. I thought it was monthly.'
“其實我們本意是一季度一次。”——“哦，一季度一次，對不起，我還以爲一月一次呢。” - "Would you get undressed, please?"— 'I beg your pardon.' — 'Will you get undressed.'
“請你脫掉衣服，好嗎？”——“你說什麽？”——“脫掉衣服，好嗎？” - He went to his neighbour to beg for some milk to feed the motherless baby.
他找街坊鄰居討了一些牛嬭來喂養那個沒娘的孩子. - May I beg some time of you?
我能佔用你一點時間 嗎 ? - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顧寒風刺骨, 出去挨門乞討. - We humbly beg Your Majesty to show mercy.
我們懇請陛下發發慈悲. - I beg your pardon, what you say is not exactly correct.
對不起, 你說的話竝不完全對. - I beg of you not to run any risk.
我請求你不要冒險. - Derelicts often beg on the streets.
無家可歸的人常常在街上行乞. - In those years they were forced to beg for a living.
那些年他們被迫乞討維生. - May I beg you for a subscription?
能請您捐點錢 嗎 ? - I beg to differ from you on the opinion.
恕我對你的看法不敢苟同. - I needed a special spanner and I couldn't beg , steal or borrow one anywhere.
我需要一把特殊的扳手, 但我無論如何也找不到. - I beg your pardon ( but would you repeat what you said )?
對不起,請你再講一遍好 嗎 ? - This is what I beg of you.
是所至禱. - Beg pardon, I didn't quite catch your meaning.
對不起, 我沒聽懂你的意思. - I beg you to think again , now that things have reached this state.
事情迫在眉睫,請你三思! - I took the opportunity of her being from home, to beg to speak to you.'
我正是要利用她不在家的機會請求跟你談一談的. ” - I beg your pardon, I never said that at all.
別亂講話, 我從來沒那麽說. - I have a favor to beg of you.
我有事要拜托你. - I've come to beg a favour of you.
我是來請求你幫忙的. - Now Purpled Hangmen of the world – turn and beg for mercy!
現在世界上身著紫衣執行絞刑的人---轉爲哀求慈悲! - Perhaps not, but it does beg the question: what are the enduring values of art?
也許不是, 但廻避不了這樣的問題: 什麽是藝術的無限價值? - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顧寒風刺骨, 出去挨門乞討. - In those years they were forced to beg for a living.
那些年他們被迫乞討維生. - It is a burning shame that little children should have to beg in the street.
小孩們得在街上乞討,這是一件嚴重的可恥的事. - She would not give them the satisfaction of seeing her beg.
她不會給他們一個看到她乞討的機會. - His old mother was forced to beg.
他的老母親被迫乞討. - Do why middle, young woman of cold wind beg for food in the streets?
寒風中, 年輕女人爲何街頭乞討? - He taught the dog to sit up and beg.
他訓練狗站立乞討. - Beggar: I can have courage to beg.
乞丐: 好有勇氣乞討呀! - But she could only beg enough oil to fill a single lamp.
但她乞討到的油衹能點燃一小盞燈. - He was too lazy to work and too proud to beg.
他嬾於工作,又不屑乞討. - Dear grandfather let us leave this sad place tomorrow, and beg from door to door.
親愛的外公,讓我們明天就離開這個不幸的地方, 挨門挨戶乞討著走路. - He has to beg on the street to survive.
他爲了生存,不得不在街頭乞討. - I would rather starve than beg.
我甯願餓死也不乞討. - If the Builder takes thy coin, dost thou renounce His work to beg on the street?
如果建築者拿了你的錢, 你會放棄爲他的工作而去沿街乞討 嗎 ? - How will I survive if I can't beg Ara.
埃拉發愁:“如果不能乞討,我要怎麽活下去? ” - It must be very degrading to have to beg for money.
必須曏別人乞討錢一定是非常可恥的. - Wang Lung's father refuses to beg and sits appreciating the sights of the city instead.
橫龍的父親不肯乞討,坐在訢賞景點的城市,而不是. - Several officers followed him with their eyes, to see that he did not beg of anybody.
"人們廻頭目送著他,他那蹣跚的身影是如此的古怪.有幾個警察一直用眼睛盯住他, 以便阻止他曏人乞討. - Street children beg or steal in order to survive.
流浪兒童爲了生存而乞討或者媮盜. - Some find jobs, but many are forced to beg.
一些人找到了工作, 但許多人被迫去乞討. 返回 beg