beg
常见例句
- His old mother was forced to beg.
他的老母亲被迫乞讨。 - John was too lazy to work and too proud to beg.
约翰懒惰成性,不愿工作,又心高气傲,不肯乞讨。 - He begged along the street.
他沿街乞讨。 - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顾寒风刺骨,出去挨门乞讨。 - Rather than get money in such a dishonest way, he would beg in the street.
他宁愿在街上乞讨,也不肯用这种不正当手段捞钱。 - The old man was so poor that he had to beg in the street.
那位老人迫于贫困,只好沿街乞讨。 - He begged and begged until I said yes.
他一再恳求,直到我同意。 - Be quiet,I beg you.
请你安静一点。 - I begged his assistance.
我请求他帮助。 - She begged her mother's forgiveness.
她乞求母亲的宽恕。 - They begged a lift in our car.
他们请求搭我们的车。 - He begged a meal.
他乞讨一顿饭。 - He begged his bread professionally.
他以讨饭为生。 - He was so poor that he had to beg his bread.
他非常穷,不得不乞食。 - A man of many trades begs his bread on Sundays.
行行都干,难免要饭。 - He begged money in the streets.
他沿街讨钱。 - He begged to be excused.
他请求原谅。 - He begged to be allowed to go home.
他恳求让他回家。 - I beg to be excused from the party.
我请求同意我不参加宴会。 - The child begged to go with mother.
那孩子恳求和他妈妈一起去。 - I beg to differ.
对不起,本人有不同意见。 - I beg to suggest a different plan.
本人仅提出另一项不同计划。 - I beg to inform you that your father is seriously ill.
请允许我通告您,您父亲病重。 - I beg to inform you that I have arrived at school safe and sound.
我已平安抵校,谨此奉告。 - I begged that he would stay.
我恳求他不要走。 - The children begged that they might come with us.
孩子们恳求与我们同来。 - He begged that I might help him.
他请求我帮助他。 - He begs that he may not be interrupted.
他要求别人不要打断他。 - I beg that they may not trouble us so much.
我恳求他们不要找我们那么多麻烦。 - I beg that you will honor me with your further orders.
我请求你继续向我订货。 - I beg that neither of you will say anything more.
我求求你们两人谁也别再说什么了。 - I beg that he leave.
我恳求他离开。 - I begged that he assist me.
我请求他帮助我。 - I beg that he lend me a hand in carrying out this mission.
我请求他助我一臂之力,以完成这一任务。 - The boy begged,“I want to go to school, father!”
这孩子哀求道:“爸爸,我要去上学!” - He held on to one of the men and begged:“Take me along, too.”
他缠着一位战士恳求说:“把我也带去。” - I begged them to speak a word for him.
我恳求他们为他说句话。 - They begged us not to punish him.
他们恳求我们不要处罚他。 - She begged me not to do that again.
她恳求我不要再做那种事了。 - She begged him to listen to her.
她请求他听她的诉说。 - I beg you to kindly reconsider my request.
我恳求你费心重新考虑一下我的请求。 - I beg you to do me a favour.
我求你帮个忙。 - I begged him to stay longer.
我恳求他多留一会儿。 - Every day he begs me to take several books home with me.
他每天都请求我捎几本书回家。 - They begged him to rest, but he insisted on staying up to nurse the child.
他们恳求他休息,但他坚持不睡来护理小孩。 - Mary begged her mother not to work too hard.
玛丽求她母亲不要干得太劳累。 - The mother begged the boys not to make so much noise.
母亲请求孩子们不要那么吵闹。 - She begged Donald to help her find Henchard.
她请求唐纳德帮她找到亨查德。 - The economists repeatedly begged the government to introduce market economy mechanism into that country.
经济学家们再三请求政府把市场经济机制引入该国。 - I beg leave to disagree.
请允许我表示异议。 - I beg leave to address the Council.
我请求允许向议会发表演说。 - I agree to your objective, but I beg leave to ask how you are going to accomplish it.
你的目的我是赞同的,不过,请问你打算怎样达到你的目的呢? - Every day they went to the road nearby and stood there begging.
他们每天到附近的大路上去,站在那里要饭。 - I was impolite and I do beg your pardon.
我失礼了，真对不起。 - I beg your pardon, pray continue.
抱歉，请继续。 - "I beg your pardon?" she giggled.
“您可以重复一遍吗？”她咯咯地笑着说。 - I beg your pardon, pray continue.
抱歉，请继续。 - We beg the Government on bended knees not to cut this budget.
我们恳求政府不要削减这项预算。 - I was impolite and I do beg your pardon.
我失礼了，真对不起。 - "I beg your pardon?" she giggled.
“您可以重复一遍吗？”她咯咯地笑着说。 - You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut.
你求他就尝一匙，可他就是不张嘴。 - Cross decided to beg and wheedle a bit.
克罗斯决定用上点乞求和哄骗。 - "We're meant to do it quarterly actually."— 'Oh quarterly. I beg your pardon. I thought it was monthly.'
“其实我们本意是一季度一次。”——“哦，一季度一次，对不起，我还以为一月一次呢。” - "Would you get undressed, please?"— 'I beg your pardon.' — 'Will you get undressed.'
“请你脱掉衣服，好吗？”——“你说什么？”——“脱掉衣服，好吗？” - He went to his neighbour to beg for some milk to feed the motherless baby.
他找街坊邻居讨了一些牛奶来喂养那个没娘的孩子. - May I beg some time of you?
我能占用你一点时间 吗 ? - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顾寒风刺骨, 出去挨门乞讨. - We humbly beg Your Majesty to show mercy.
我们恳请陛下发发慈悲. - I beg your pardon, what you say is not exactly correct.
对不起, 你说的话并不完全对. - I beg of you not to run any risk.
我请求你不要冒险. - Derelicts often beg on the streets.
无家可归的人常常在街上行乞. - In those years they were forced to beg for a living.
那些年他们被迫乞讨维生. - May I beg you for a subscription?
能请您捐点钱 吗 ? - I beg to differ from you on the opinion.
恕我对你的看法不敢苟同. - I needed a special spanner and I couldn't beg , steal or borrow one anywhere.
我需要一把特殊的扳手, 但我无论如何也找不到. - I beg your pardon ( but would you repeat what you said )?
对不起,请你再讲一遍好 吗 ? - This is what I beg of you.
是所至祷. - Beg pardon, I didn't quite catch your meaning.
对不起, 我没听懂你的意思. - I beg you to think again , now that things have reached this state.
事情迫在眉睫,请你三思! - I took the opportunity of her being from home, to beg to speak to you.'
我正是要利用她不在家的机会请求跟你谈一谈的. ” - I beg your pardon, I never said that at all.
别乱讲话, 我从来没那么说. - I have a favor to beg of you.
我有事要拜托你. - I've come to beg a favour of you.
我是来请求你帮忙的. - Now Purpled Hangmen of the world – turn and beg for mercy!
现在世界上身著紫衣执行绞刑的人---转为哀求慈悲! - Perhaps not, but it does beg the question: what are the enduring values of art?
也许不是, 但回避不了这样的问题: 什么是艺术的无限价值? - Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她不顾寒风刺骨, 出去挨门乞讨. - In those years they were forced to beg for a living.
那些年他们被迫乞讨维生. - It is a burning shame that little children should have to beg in the street.
小孩们得在街上乞讨,这是一件严重的可耻的事. - She would not give them the satisfaction of seeing her beg.
她不会给他们一个看到她乞讨的机会. - His old mother was forced to beg.
他的老母亲被迫乞讨. - Do why middle, young woman of cold wind beg for food in the streets?
寒风中, 年轻女人为何街头乞讨? - He taught the dog to sit up and beg.
他训练狗站立乞讨. - Beggar: I can have courage to beg.
乞丐: 好有勇气乞讨呀! - But she could only beg enough oil to fill a single lamp.
但她乞讨到的油只能点燃一小盏灯. - He was too lazy to work and too proud to beg.
他懒于工作,又不屑乞讨. - Dear grandfather let us leave this sad place tomorrow, and beg from door to door.
亲爱的外公,让我们明天就离开这个不幸的地方, 挨门挨户乞讨着走路. - He has to beg on the street to survive.
他为了生存,不得不在街头乞讨. - I would rather starve than beg.
我宁愿饿死也不乞讨. - If the Builder takes thy coin, dost thou renounce His work to beg on the street?
如果建筑者拿了你的钱, 你会放弃为他的工作而去沿街乞讨 吗 ? - How will I survive if I can't beg Ara.
埃拉发愁:“如果不能乞讨,我要怎么活下去? ” - It must be very degrading to have to beg for money.
必须向别人乞讨钱一定是非常可耻的. - Wang Lung's father refuses to beg and sits appreciating the sights of the city instead.
横龙的父亲不肯乞讨,坐在欣赏景点的城市,而不是. - Several officers followed him with their eyes, to see that he did not beg of anybody.
"人们回头目送着他,他那蹒跚的身影是如此的古怪.有几个警察一直用眼睛盯住他, 以便阻止他向人乞讨. - Street children beg or steal in order to survive.
流浪儿童为了生存而乞讨或者偷盗. - Some find jobs, but many are forced to beg.
一些人找到了工作, 但许多人被迫去乞讨. 返回 beg