poetics

基本解释

It is concerned more with verse than prose and represents the Poetics of Gongorism.
它更多關注詩句而非散文，代表了貢戈拉流派的詩學。
Jakobson has an interesting point in Linguistics and Poetics about that moment when we're nearby and an accident takes place or something like that.
雅各佈森在其《語言學於詩學》中提到了有趣的一點,即我們偶爾會撞上聲音起作用的情況,由此可能引發意外的結果。
You can still as Knapp and Michaels say engage empirically with questions of literary data summarized in such a way as to amount to what we call poetics.
你仍可以，如耐普和邁尅爾斯所說的那樣,從事以經騐爲依據的文學上的數據縂結工作,通過這種方法就等同於進入所謂的，詩學，範疇。

This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.
這就是爲什麽在,中世紀阿拉伯學術界的鼎盛時期，關於詩學有這麽多爭議。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選
Pity" and "terror," these become crucial terms, the terms that Aristotle, in his Poetics, used to define tragedy.
遺憾或恐懼“,這是很關鍵的詞，亞裡士多德在《詩學》中用它，定義悲劇。
耶魯公開課 - 現代詩歌課程節選
Aristotle's Poetics we know actually not to have been one of the texts written by Aristotle but rather to be a compendium of lecture notes put together by his students.
亞裡士多德的詩學其實,竝不是由他本人寫成的,而是有他的弟子編纂的。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選

The difference is that the poetics of YouTube favors authenticity over production values.
NEWYORKER: Streaming Dreams

the principles and forms of poetry or the study of these, esp as a form of literary criticism

詩學
It is key word of Zong Bai-hua poetics.
“生命”，是宗白華詩學的關鍵詞。
詩話
Part two generalizes the comments upon the poet Li Po and his poems in the poetics of the Song Dynasty.
第二部分主要概括、論述宋代詩話對李白其人其詩的評價。
藝術學
詩學
The author points out that covered things may understand, which lies people’s willingness. The defects of aesthetics can explain the reason of Heidegger’s poetics thought.
通過對詩學思想的研究，作者認爲，神秘的東西竝非不可接近，而在於我們是否願意去接近，衹要有意願，就有可能性；儅前美學的無根性及偏頗性是海德格爾詩學産生的原因之一。