in love with you

常见例句

The slightest sign that the other person is still in love with you.
这是另一半还爱着你的最细小的迹象。
As are the variations, which include “I love you but I’m not in love with you, ” “You’re like a brother to me” and the like.
还有其它的说法，如“我爱你，但不是和你谈恋爱”，“我把你当做我哥哥”等等。
You're in love with your best friend's ex, and she is in love with you. How do you handle this? What do you do in this situation?
你爱上了自己铁哥们儿的前女友，而她也爱着你。你将如何处理这件事儿呢？在这种情况下你会做点儿什么呢？

And its warming,you know." Down the street, Mary Ellen also pairs love with warmth, especially in its liquid form.
There is a kind of cultural myth around the stranger, the person you don't know, who you will--who you fall in love with.
可能对陌生人有一种文化迷思，你不认识他，却将要爱上他。
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选
And William, who everyone is in love with because, you know, he's very handsome.
威廉，所有人都喜欢他，因为他很帅。
皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

Write a biotech or telecom business plan with enormous metrics, and analysts fall in love with you.
FORBES: Analyze This
Ms. INES GOMEZ MONT (Reporter, TV Azteca): I'm in love with you.
NPR: Eli Manning Takes After Mom
Determining whether someone who was initially attracted to you for whatever reason--because you've spent the last three years in the gym doing crunches, or because you're Ronald Perelman--is sincerely in love with you for who you are requires emotional insight, the advice of trusted friends and a good pre-nup lawyer.
FORBES: Does Money Make You More Attractive?