furcae
基本解释
- ①叉②牙根叉③叉骨④尾叉
英汉例句
- The problem of the Capitalist Furcae Cardinae is a major content in Marx's materialist concept of history in his late years.
摘要“卡夫丁峡谷”问题是马克思晚年唯物史观中的一个重要内容。 - The discussion on the issue of Leaping over the Capitalist Furcae Caudinae Valley has constantly attracted more and more scholars' attention in the past 20 years.
摘要近20年来有关“跨越资本主义卡夫丁峡谷”讨论的持续升温，“文本”本身的特殊性是一个重要因素。 - Leaping over the Capitalist Furcae Caudinae Valley
跨越资本主义卡夫丁峡谷 - (3) From an anthropological point of view, "Furcae Caudiane" hypothesis is theoretically untenable.
其三，从人类学的角度来看，“资本主义制度的卡夫丁峡谷”这一提法在理论上是不准确的。 - There may be the three reasons for Marx to give up his idea: (1) The expression "Furcae Caudiane" is an allusion to Ancient Rome, and may lead to misinterpretation;
马克思之所以舍弃这一提法，似有如下三个方面的原因：其一，这一提法使用了“通过卡夫丁峡谷”这一古罗马典故，容易让人揣测并引发歧义；